La frontera entre Italia y Suiza discurre a lo largo de una línea divisoria de aguas, donde el agua de deshielo fluye a ambos lados de la montaña hacia un país u otro. Pero el retroceso de los glaciares, y en particular del glaciar teodul trasladó la cuenca hacia el Refugio Guía del Cervino, un refugio para visitantes cerca de la cumbre cabeza gris de 3.480 metros (11.417 pies) y va pasando gradualmente por debajo del edificio.
¿Donde estamos?
Afuera, un rayo de luz del sol poniente ilumina a Frederic, un turista de 59 años. La cocina está en italiano, no en alemán, y los precios en el mostrador están en euros en lugar de francos suizos. Sin embargo, Frederic pide un trozo de tarta en el mostrador y pregunta: "Entonces, ¿estamos en Italia o en Suiza?".
Buena pregunta. Importante, si se considera que el asunto es incluso objeto de negociaciones diplomáticas (iniciadas en 2018) y concluidas con un compromiso cuyos detalles permanecen en secreto (recién serán revelados en 2023, cuando el gobierno suizo también los ratifique).
Cuando el refugio se construyó sobre un afloramiento rocoso en 1984, sus 40 camas y largas mesas de madera estaban íntegramente en territorio italiano. Hoy en día, dos tercios de la cabaña alpina (incluidas la mayoría de las camas y el restaurante) se encuentran técnicamente en el sur de Suiza.

Los glaciares se derriten
El problema es que el área enfocada en el turismo se encuentra sobre uno de los glaciares (y áreas de esquí) más grandes del mundo, con un importante nuevo desarrollo planificado para una estación de teleférico a solo unos metros de distancia. Súper trabajo para los técnicos que vigilan, y si es necesario mueven, las fronteras entre los dos países.
Alain Wicht, jefe de fronteras de la agencia cartográfica nacional suiza Swisstopo, "se ocupa" de las 7.000 señales fronterizas suizas. 1.935 kilómetros compartidos con Austria, Francia, Alemania, Italia y Liechtenstein. Wicht también participó en las negociaciones, en las que ambas partes hicieron concesiones para encontrar una solución. "Incluso si ninguno de los equipos salió victorioso, al menos ninguno perdió", dijo.
Una línea de nieve
Como se mencionó, donde la frontera entre Italia y Suiza cruza los glaciares alpinos, la frontera sigue la línea divisoria de aguas. Entre 1973 y 2010 el glaciar Theodul perdió casi una cuarta parte de su masa, lo que obligó a los dos países a realizar cambios de frontera bastante frecuentes: cambios marginales, generalmente resueltos por sus respectivos técnicos sin involucrar políticamente.
Y luego, de repente, una instalación turística se encontró en el camino. Y qué estructura.
En cualquier caso, la situación, que sería divertida si no fuera por el dramático cuadro del cambio climático, aún está en proceso. Generalmente en estos casos hay un pequeño intercambio de tierra como compensación, pero Suiza no está interesada en otro trozo de glaciar, e Italia no comenta lo sucedido. Mientras tanto, los "rumores" le dicen a Lucio Trucco (guardián del refugio) que su negocio permanecerá en Italia.
Teniendo en cuenta que este será probablemente uno de los últimos glaciares en "morir" (algunas estaciones de altura media se preparan para el final del esquí alpino, debido al calentamiento global), en su pequeña medida es una noticia importante.