No sé si puedo encontrar otra forma de decirlo, así que lo digo así: los nazis crearon una institución especial para borrar la presencia judía en el cristianismo.
Este instituto llegó a producir una Biblia que omitió el Antiguo Testamento y reescribió completamente el Nuevo Testamento.
La invención de un Jesús arriano
El ascenso de los nazis en el siglo XX fue un horrible subproducto de las tensiones políticas, económicas y sociales de la época. También tenía sus raíces en influencias espirituales e incluso prácticas esotéricas. Los filósofos e ideólogos nazis intentaron activamente reescribir la historia y establecer el orden moral del mundo.
Mientras los judíos eran chivos expiatorios y perseguidos obsesivamente en todo el Tercer Reich, los líderes y teólogos nazis hicieron un esfuerzo por convertir la historia de Jesús en propaganda antisemita también.
Para ello, se creó una organización con el expreso propósito de inventar un Jesús ario y escribir una Biblia nazi. En los textos "transfigurado" por los nazis, Jesús fue retratado como un héroe ario de origen humano que luchó contra el pueblo judío.
Cómo los nazis querían "sobrescribir" el cristianismo
Operativo de 1939 a 1945, el llamado "Instituto para el Estudio y Eliminación de la Influencia Judía en la Vida de la Iglesia Alemana" nació con un propósito específico. El de "defenderse de todos los judíos y seres judíos ocultos, que han irradiado en la cultura occidental a lo largo de los siglos", como escribió uno de sus protagonistas, Jorge Bertram. Según él, el instituto se dedicó no sólo al "estudio y eliminación de la influencia judía", sino que también tenía "la tarea positiva de comprender el propio ser cristiano-alemán y la organización de una vida piadosa alemana basada en este conocimiento".
El instituto, con sede en Eisenach, se organizó con la participación de once iglesias protestantes alemanas. Fue una consecuencia del movimiento cristiano alemán, que buscó transformar el protestantismo alemán acercándolo a los ideales nazis. El ideólogo "visionario" detrás del instituto, walter grundmann, colaboró con el régimen nazi y más tarde con la República Democrática de Alemania Oriental (RDA), en el notorio aparato de seguridad estatal conocido como Stasi.
La cruz no era lo suficientemente pesada. Póster de John Heartfield, 1934.
Una teología antisemita
Como se detalla en "El Jesús ario: la teología cristiana y la Biblia en la Alemania nazi"De susana heschel, los nazis pretendían crear la base teológica para la eliminación de los judíos. La creación del Instituto fue funcional para este propósito. Era necesario borrar a los judíos de la historia cristiana y transformar a Jesús en el antisemita más importante e influyente del mundo.
Para los nazis involucrados, si la lucha alemana contra los judíos iba a tener éxito, Jesús tenía que ser vaciado de judaísmo.
susana heschel
Siguiendo esta lógica, la institución de la "desjudaización" creó la narrativa de un Jesús antijudío, convirtiéndolo extrañamente en un seguidor de una religión india que se oponía al judaísmo, como explica Heschel. Los teólogos nazis inventaron una narrativa de que Galilea, la región donde tuvo lugar gran parte del ministerio de Jesús, estaba poblada por asirios, iraníes o indios, muchos de los cuales se convirtieron por la fuerza al judaísmo. Jesús, por lo tanto, según esta narración, era en realidad un ario secreto, al que los judíos se oponían y mataban.
La Biblia de los nazis
En la versión de la Biblia producida por el instituto, los nazis "omitieron" el Antiguo Testamento. Y revisaron completamente el Nuevo Testamento. Desde el punto de vista nazi, presentó una genealogía completamente nueva para Jesús, una genealogía que obviamente negaba sus raíces judías. Se eliminaron los nombres y lugares judíos, y se cambió cualquier referencia al Antiguo Testamento para representar negativamente a los judíos. Jesús fue retratado como un héroe ario de tipo militar que luchó contra los judíos mientras jugaba como un nazi.
Al manejar las enseñanzas teológicas y morales del cristianismo, los teólogos del Instituto querían legitimar la conciencia nazi a través de Jesús.
susana heschel
Todo molesto
Los nazis también se dedicaron a revisar los rituales cristianos. Subestimaron los milagros, el nacimiento virginal, la resurrección y otros aspectos de la historia de Jesús. Representaron a Jesús como un ser humano que había luchado por Dios y estaba muerto. Asesinado por los judíos.
En resumen, el Instituto cambió totalmente la atención cristiana. De la humanidad de Dios a la divinidad del hombre: el Führer como el Cristo individual, el Volk alemán como el Cristo colectivo y el Cristo como el adversario mortal del judaísmo.
Además de la difusión de mentiras, uno de los hechos más inquietantes sobre el instituto es que algunos de los teólogos alemanes más destacados finalmente abrazaron la visión nazi y contribuyeron al Holocausto judío.